কুরআন - 2:95 সূরা আল-বাকারা অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

95
وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ

Transliteration: (Wa lai yatamannawhu abadam bimaa qaddamat aydeehim; wallaahu 'aleemum bizzaalimeen)

অনুবাদ -

"তারা কখনোই তা কামনা করবে না [182], তাদের পূর্ববর্তী কৃতকর্মের কারণে। আর আল্লাহই অন্যায়কারীদের সম্পর্কে সর্বাধিক জ্ঞাত।"

সূরা আল-বাকারা আয়াত 95 তাফসীর




📖 সূরা আল-বাকারা - আয়াত ৯৫ এর ব্যাখ্যা

 

✅ [182] মৃত্যুভীতিই তাদের আসল চেহারা প্রকাশ করে

এই আয়াতটি একটি অদেখা ভবিষ্যদ্বাণী, যা কিয়ামতের দিন পর্যন্ত সত্য থাকবে। যদিও ইয়াহুদীরা দাবি করত যে, জান্নাত একমাত্র তাদেরই জন্য সংরক্ষিত—তবুও তারা কখনোই মৃত্যুর আকাঙ্ক্ষা করেনি, কারণ তারা নিজেদের কৃতকর্মের পাপ সম্পর্কে জানত।
তাদের দুনিয়ামুখী মনোভাব ও মৃত্যুকে এড়ানোর আকাঙ্ক্ষাই প্রমাণ করে তাদের দাবির ভণ্ডামি।
অন্যদিকে, একজন প্রকৃত মুমিন দীর্ঘজীবনের আশা করে শুধুমাত্র অধিক সওয়াব অর্জনের জন্য, দুনিয়ার প্রতি ভালোবাসা থেকে নয়।
সুতরাং, অকারণ মৃত্যুভীতি অনেক সময় অপরাধবোধকে প্রকাশ করে, আর আল্লাহর সাক্ষাৎ নিয়ে আত্মবিশ্বাসই হচ্ছে সত্য ঈমানের চিহ্ন।
আল্লাহ-ই জানেন কে ন্যায়পরায়ণ আর কে অন্যায়কারী—এবং তিনি মানুষকে তাদের নিজেদের কর্মের মাধ্যমেই মিথ্যা প্রমাণ করেন।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now