কুরআন - 3:196 সূরা আলে ইমরান অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ এবং তাফসীর (তাফসীর).

196
لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ

Transliteration: (Laa yaghurrannaka taqal lubul lazeena kafaroo fil bilaad)

অনুবাদ -

হে মুহাম্মদ! [449] অবিশ্বাসীদের শহরে চলাচল তোমাকে মিথ্যে মায়া দেখিয়ে বিভ্রান্ত করবে না।

সূরা আলে ইমরান আয়াত 196 তাফসীর




📖 সূরা আল-ইমরান – আয়াত ১৯৬ এর ব্যাখ্যা

 

✅ [449] দুনিয়ার সম্পদ ও অনুগ্রহ বোঝা

এই আয়াত নবী করিম ﷺ এবং তার মাধ্যমে মুসলিমদের সতর্ক করে যে, অবিশ্বাসীদের শহরে স্বাধীনভাবে চলাফেরা এবং তাদের ধন-সম্পদ, ঐশ্বর্য দেখে বিভ্রান্ত হওয়া উচিত নয়। এই থেকে আমরা শিখি:
দুনিয়ার ধন-সম্পদ ও বিলাসিতা আল্লাহর বরকত ও আনুগত্যের দৃষ্টান্ত নয়।
অবিশ্বাসীদের মাল-মশলা থাকার মানে এই নয় যে তারা আল্লাহর নৈকট্য পেয়েছে বা চিরস্থায়ী বরকতে আবৃত।
একটি শক্তিশালী উপমা এখানে দেওয়া হয়েছে: বিশ্বাসী বর যেমন বিয়ের অনুষ্ঠানে বরযাত্রীদের দ্বারা উপহার স্বরূপ যা ছোঁড়া হয়, অন্যরা তা তুলে নিতে পারে, কিন্তু আসল উপহার বরই পায়—যা এই দুনিয়ায় নয়, বরং পরকালে।

Sign up for Newsletter

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now