Transliteration: (Huwal lazee yusawwirukum fil arhaami kaifa yashaaa'; laa ilaaha illaa Huwal 'Azeezul Hakeem)
তিনিই তোমাদের আকৃতি গঠন করেন তোমাদের মাতৃগর্ভে যেমন ইচ্ছা করেন। তিনি ব্যতীত আর কেউ উপাসনার যোগ্য নয়। তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় [7]।
এই আয়াতে বোঝানো হয়েছে—যদিও ফেরেশতাগণ মাতৃগর্ভে ভ্রূণের গঠনে নিযুক্ত থাকেন, তবুও মূলত আল্লাহর আদেশেই সবকিছু ঘটে। অতএব, আল্লাহর নির্দেশে তাঁর মনোনীত বান্দারা যা করেন, তা-ও আল্লাহর কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়।
এই আয়াত আরও স্পষ্ট করে যে ভূপৃষ্ঠের আকৃতি, প্রাণীদের গঠন ও বৈশিষ্ট্য মানুষের নিজের কামনা নয়, বরং এগুলো নির্ধারিত হয় শুধুমাত্র আল্লাহর ইচ্ছায়।
তবে এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে:
🔸 যেমন আল্লাহ বলেন:
“সেদিন কিছু মুখমণ্ডল উজ্জ্বল হবে এবং কিছু মুখমণ্ডল কালো হয়ে যাবে।” (সূরা আলে ইমরান ৩:১০৬)
এটি প্রমাণ করে যে—যদিও শারীরিক সৃষ্টি মানুষের হাতে নেই, তবে চিরস্থায়ী পরিণতি নির্ধারিত হবে তাদের নিজস্ব আমলের ভিত্তিতে।
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
সূরা আলে ইমরান আয়াত 6 তাফসীর