कुरान - 51:52 सूरह अज़-ज़रियात अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

52
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ

Transliteration: (Kazaalika maaa atal lazeena min qablihim mir Rasoolin illaa qaaloo saahirun aw majnoon)

"इसी तरह जब भी उनसे पहले लोगों के पास कोई रसूल आया, तो उन्होंने यही कहा: 'यह तो जादूगर है [60] या दीवाना!'"

हज़रत मुफ़्ती अहमद यार ख़ान नईमी रहमतुल्लाह अलैह फ़रमाते हैं:

जिस तरह मक्का के काफ़िर हुज़ूर ﷺ को जादूगर और दीवाना कहते थे, उसी तरह पिछली तमाम क़ौमों ने भी अपने पैग़म्बरों के साथ यही गुस्ताख़ी की थी। यह नबी-ए-करीम ﷺ के क़ल्ब-ए-अक़दस को तसल्ली देने के लिए फ़रमाया गया।
पिछली क़ौमों पर दुनिया में ही हलाकत का अज़ाब आ गया था, लेकिन इस उम्मत पर अज़ाब हुज़ूर अकरम ﷺ की बरकत और वजूद-ए-मसूद की वजह से टाल दिया गया है: "वमा कानल्लाहु लियुअज़्ज़िबहुम व अंता फ़ीहिम" (सूरह अनफ़ाल, आयत 33)।