Quran Quote :

Coran - 1:4 Sourate Al-Fatiha traduction, translittération et tafsir (tafsir).

4
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

Transliteration: (Maaliki Yawmid-Deen)

4. Souverain[3] du Jour de la Rétribution.

Coran Al-Fatiha Sourate 4 tafsir

[3] ملك se lit de deux façons : en allongeant la première syllabe, au sens littéral de « possesseur », ou en la raccourcissant, au sens de « roi ». La traduction par « souverain » inclut, nous semble-t-il, les deux sens. Notons que la lecture de Hafç, adoptée pour la présente traduction, opte pour la première prononciation.

×

Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.